ANTIFUNGOL HEXAL 3 Vag.creme 20 G

PZN 03250364
Производитель HEXAL AG
Форма Кремы вагинальные
Ёмкость 20 g
Рецепт нет
8.08 €

Аннотация


Посмотреть перевод в Google, Yandex, Bing
Allgemeine Informationen zu Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g

Was ist Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme und wofür wird sie angewendet?
Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme ist ein Mittel zur Behandlung von Pilzerkrankungen der Scheide.

Anwendungsgebiet
Entzündung der Scheide und Ausfluss durch Pilze und Hefen (meist Candida) sowie Superinfektionen mit Clotrimazol-empfindlichen Bakterien.

Wie ist Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme anzuwenden?
Wenden Sie Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme immer genau nach der Anweisung in dieser Packungsbeilage an. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz
sicher sind. Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis: Sie wenden 1-mal täglich abends an 3 aufeinander folgenden Tagen eine Applikatorfüllung (ca. 5 g) an.

Art der Anwendung
Der gefüllte Einmal-Applikator wird, am besten in Rückenlage, bei leicht angezogenen Beinen möglichst tief in die Scheide entleert. Die Behandlung sollte zweckmäßigerweise nicht während der Menstruation durchgeführt werden bzw. vor deren Beginn abgeschlossen sein.

Hinweise
Für jede Anwendung ist ein neuer Einmal-Applikator zu benutzen, der danach weggeworfen wird. Bei gleichzeitiger Infektion der Schamlippen und angrenzender Bereiche bzw. bei Entzündung von Eichel
und Vorhaut des Partners durch Pilze sowie zur Vermeidung einer Wiederinfektion sollte eine zusätzliche lokale Behandlung mit den dafür vorgesehenen Anwendungsformen erfolgen.

Dauer der Anwendung
Sie wenden an 3 aufeinander folgenden Tagen eine Applikatorfüllung (ca. 5 g) an.

Hinweis
Falls die äußeren Anzeichen der Erkrankung (z. B. Ausfluss, Juckreiz) nach Beendigung der dreitägigen Behandlung nicht vollständig abgeklungen sind, darf eine Weiterbehandlung nur nach Rücksprache
mit dem behandelnden Arzt erfolgen. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme zu stark oder zu schwach ist.

Zusammensetzung von Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g

1g Creme enthält
Wirkstoffe
  • 20 mg Clotrimazol
Hilfsstoffe
  • Benzylalkohol
  • Cetylpalmitat
  • Paraffin, dickflüssiges
  • Cetylstearylalkohol
  • Wasser, gereinigtes
  • Polysorbat 60
  • Sorbitan stearat

Anwendungsgebiete von Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g

Mittel zur Behandlung von Pilzerkrankungen. Clotrimazol, ein Wirkstoff aus der Gruppe der Breitspektrum- Antimykotika, hemmt das Wachstum und die Vermehrung von Pilzzellen wie z.B. Sprosspilzen (Hefen) sowie einer Reihe weiterer Pilze und einiger Bakterien.

Das Arzneimittel wird angewendet bei
- Entzündung der Scheide und Ausfluss durch Pilze (meist Candida)
- Superinfektionen mit Clotrimazol-empfindlichen Bakterien.

Dosierung von Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g


Führen Sie 1-mal täglich abends an drei aufeinanderfolgenden Tagen eine Applikatorfüllung (ca. 5 g) möglichst tief in die Scheide ein.

Falls die äußeren Anzeichen der Erkrankung (z.B. Ausfluss, Juckreiz) nach Beendigung der dreitägigen Behandlung nicht vollständig abgeklungen sind, darf eine Weiterbehandlung nur nach Rücksprache mit dem behandelnden Arzt erfolgen.

 

Vergessene Anwendung:

Sollten Sie die Anwendung am Abend vergessen haben, können Sie diese im Verlauf des folgenden Vormittags nachholen. Wenden Sie dann nur eine Applikatorfüllung (ca. 5 g) an, und setzen Sie die Behandlung wie empfohlen fort.

Behandlungsabbruch:


Bei nicht ausreichend langer Behandlung kann sich die Pilzerkrankung erneut ausbreiten oder wieder auftreten (Rückfall).

Wechselwirkungen von Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g

Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/ angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.

Clotrimazol vermindert die Wirksamkeit von anderen Arzneimitteln, die ebenfalls zur Behandlung von Pilzerkrankungen angewendet werden (Amphotericin und andere Polyenantibiotika wie Nystatin und Natamycin).

Nebenwirkungen von Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g

Wie alle Arzneimittel kann das Präparat Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

Häufig: Hautreaktionen (z.B. vorübergehende Rötung, Brennen, Stechen)

 

Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht angegeben sind.

Gegenanzeigen zu Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g

Darf nicht angewendet werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Clotrimazol oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels sind.

Bei Überempfindlichkeit gegen einen der Creme-Bestandteile sind, empfiehlt es sich, anstelle der Vaginalcreme eine andere Darreichungsform (z.B. Vaginaltabletten) zu verwenden.

Schwangerschaft und Stillzeit zu Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g

Fragen Sie vor der Einnahme/Anwendung von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.

Aus Gründen der Vorsicht dürfen Sie das Arzneimittel nur nach entsprechender Nutzen/Risiko-Abschätzung durch Ihren behandelnden Arzt anwenden. Während der Schwangerschaft sollte die Behandlung mit der Vaginalcreme durch den Arzt erfolgen oder mit Vaginaltabletten ohne Applikator durchgeführt werden.

Anwendung zu Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g

Möglichst tief in die Scheide einführen. Die Applikation geschieht am besten in Rückenlage bei leicht angezogenen Beinen.

Die Behandlung sollte zweckmäßigerweise nicht während der Menstruation durchgeführt werden bzw. vor deren Beginn abgeschlossen sein.

Bei gleichzeitiger Infektion der Schamlippen und angrenzender Bereiche bzw. bei ärztlich diagnostizierten Entzündungen von Eichel und Vorhaut des Partners durch Pilze sowie zur Vermeidung einer Wiederinfektion sollte eine zusätzliche lokale Behandlung mit den dafür vorgesehenen Darreichungsformen erfolgen.

Patientenhinweise zu Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g

Befragen Sie bitte Ihren Arzt:
- wenn Sie unter 18 Jahre alt sind
- bei erstmaligem Auftreten der Erkrankung, da Ausfluss und Entzündungen der Scheide verschiedene Ursachen haben können. Diese können grundsätzlich nur ärztlich diagnostiziert werden.
- wenn bei Ihnen während der vergangenen 12 Monate mehr als vier derartige Pilzinfektionen aufgetreten sind.

Bei gleichzeitiger Anwendung mit Latexprodukten (z.B. Kondome, Diaphragmen) kann es wegen der enthaltenen Hilfsstoffe zur Verminderung der Funktionsfähigkeit und damit zur Beeinträchtigung der Sicherheit dieser Produkte kommen.

 

Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen:
Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich.

 

Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.

 

 

Allgemeine Informationen zu Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g

Was ist Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme und wofür wird sie angewendet?
Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme ist ein Mittel zur Behandlung von Pilzerkrankungen der Scheide.

Anwendungsgebiet
Entzündung der Scheide und Ausfluss durch Pilze und Hefen (meist Candida) sowie Superinfektionen mit Clotrimazol-empfindlichen Bakterien.

Wie ist Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme anzuwenden?
Wenden Sie Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme immer genau nach der Anweisung in dieser Packungsbeilage an. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz
sicher sind. Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis: Sie wenden 1-mal täglich abends an 3 aufeinander folgenden Tagen eine Applikatorfüllung (ca. 5 g) an.

Art der Anwendung
Der gefüllte Einmal-Applikator wird, am besten in Rückenlage, bei leicht angezogenen Beinen möglichst tief in die Scheide entleert. Die Behandlung sollte zweckmäßigerweise nicht während der Menstruation durchgeführt werden bzw. vor deren Beginn abgeschlossen sein.

Hinweise
Für jede Anwendung ist ein neuer Einmal-Applikator zu benutzen, der danach weggeworfen wird. Bei gleichzeitiger Infektion der Schamlippen und angrenzender Bereiche bzw. bei Entzündung von Eichel
und Vorhaut des Partners durch Pilze sowie zur Vermeidung einer Wiederinfektion sollte eine zusätzliche lokale Behandlung mit den dafür vorgesehenen Anwendungsformen erfolgen.

Dauer der Anwendung
Sie wenden an 3 aufeinander folgenden Tagen eine Applikatorfüllung (ca. 5 g) an.

Hinweis
Falls die äußeren Anzeichen der Erkrankung (z. B. Ausfluss, Juckreiz) nach Beendigung der dreitägigen Behandlung nicht vollständig abgeklungen sind, darf eine Weiterbehandlung nur nach Rücksprache
mit dem behandelnden Arzt erfolgen. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme zu stark oder zu schwach ist.

Zusammensetzung von Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g

1g Creme enthält
Wirkstoffe
  • 20 mg Clotrimazol
Hilfsstoffe
  • Benzylalkohol
  • Cetylpalmitat
  • Paraffin, dickflüssiges
  • Cetylstearylalkohol
  • Wasser, gereinigtes
  • Polysorbat 60
  • Sorbitan stearat

Anwendungsgebiete von Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g

Mittel zur Behandlung von Pilzerkrankungen. Clotrimazol, ein Wirkstoff aus der Gruppe der Breitspektrum- Antimykotika, hemmt das Wachstum und die Vermehrung von Pilzzellen wie z.B. Sprosspilzen (Hefen) sowie einer Reihe weiterer Pilze und einiger Bakterien.

Das Arzneimittel wird angewendet bei
- Entzündung der Scheide und Ausfluss durch Pilze (meist Candida)
- Superinfektionen mit Clotrimazol-empfindlichen Bakterien.

Dosierung von Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g


Führen Sie 1-mal täglich abends an drei aufeinanderfolgenden Tagen eine Applikatorfüllung (ca. 5 g) möglichst tief in die Scheide ein.

Falls die äußeren Anzeichen der Erkrankung (z.B. Ausfluss, Juckreiz) nach Beendigung der dreitägigen Behandlung nicht vollständig abgeklungen sind, darf eine Weiterbehandlung nur nach Rücksprache mit dem behandelnden Arzt erfolgen.

 

Vergessene Anwendung:

Sollten Sie die Anwendung am Abend vergessen haben, können Sie diese im Verlauf des folgenden Vormittags nachholen. Wenden Sie dann nur eine Applikatorfüllung (ca. 5 g) an, und setzen Sie die Behandlung wie empfohlen fort.

Behandlungsabbruch:


Bei nicht ausreichend langer Behandlung kann sich die Pilzerkrankung erneut ausbreiten oder wieder auftreten (Rückfall).

Wechselwirkungen von Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g

Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/ angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.

Clotrimazol vermindert die Wirksamkeit von anderen Arzneimitteln, die ebenfalls zur Behandlung von Pilzerkrankungen angewendet werden (Amphotericin und andere Polyenantibiotika wie Nystatin und Natamycin).

Nebenwirkungen von Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g

Wie alle Arzneimittel kann das Präparat Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

Häufig: Hautreaktionen (z.B. vorübergehende Rötung, Brennen, Stechen)

 

Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht angegeben sind.

Gegenanzeigen zu Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g

Darf nicht angewendet werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Clotrimazol oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels sind.

Bei Überempfindlichkeit gegen einen der Creme-Bestandteile sind, empfiehlt es sich, anstelle der Vaginalcreme eine andere Darreichungsform (z.B. Vaginaltabletten) zu verwenden.

Schwangerschaft und Stillzeit zu Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g

Fragen Sie vor der Einnahme/Anwendung von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.

Aus Gründen der Vorsicht dürfen Sie das Arzneimittel nur nach entsprechender Nutzen/Risiko-Abschätzung durch Ihren behandelnden Arzt anwenden. Während der Schwangerschaft sollte die Behandlung mit der Vaginalcreme durch den Arzt erfolgen oder mit Vaginaltabletten ohne Applikator durchgeführt werden.

Anwendung zu Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g

Möglichst tief in die Scheide einführen. Die Applikation geschieht am besten in Rückenlage bei leicht angezogenen Beinen.

Die Behandlung sollte zweckmäßigerweise nicht während der Menstruation durchgeführt werden bzw. vor deren Beginn abgeschlossen sein.

Bei gleichzeitiger Infektion der Schamlippen und angrenzender Bereiche bzw. bei ärztlich diagnostizierten Entzündungen von Eichel und Vorhaut des Partners durch Pilze sowie zur Vermeidung einer Wiederinfektion sollte eine zusätzliche lokale Behandlung mit den dafür vorgesehenen Darreichungsformen erfolgen.

Patientenhinweise zu Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 mg/g

Befragen Sie bitte Ihren Arzt:
- wenn Sie unter 18 Jahre alt sind
- bei erstmaligem Auftreten der Erkrankung, da Ausfluss und Entzündungen der Scheide verschiedene Ursachen haben können. Diese können grundsätzlich nur ärztlich diagnostiziert werden.
- wenn bei Ihnen während der vergangenen 12 Monate mehr als vier derartige Pilzinfektionen aufgetreten sind.

Bei gleichzeitiger Anwendung mit Latexprodukten (z.B. Kondome, Diaphragmen) kann es wegen der enthaltenen Hilfsstoffe zur Verminderung der Funktionsfähigkeit und damit zur Beeinträchtigung der Sicherheit dieser Produkte kommen.

 

Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen:
Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich.

 

Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.