REPARIL GEL N 100 G

PZN 03575988
Производитель Meda Pharma GmbH & Co. KG
Форма Гели
Ёмкость 100 g
Рецепт нет
13.10 €

Аннотация


Посмотреть перевод в Google, Yandex, Bing
Allgemeine Informationen zu Reparil®-Gel N

Reparil-Gel N – hilft bei Prellungen und Rückenschmerzen
Reparil-Gel N ist eine Spezialzubereitung in alkoholischer Grundlage mit Dreifachwirkung: abschwellend, entzündungshemmend und schmerzlindernd.

  • Reparil-Gel N ist transparent und dringt rasch und vollständig in das erkrankte Gewebe ein.
  • Reparil-Gel N fettet nicht, schmiert nicht und ist deshalb besonders angenehm und sauber anwendbar.
  • Reparil-Gel N kühlt den schmerzenden Bereich, ist hautschonend und auch für empfindliche Hautpartien hervorragend verträglich.

Aescin, der Wirkstoff aus der Rosskastanie, liegt in hautdurchlässiger Form in Reparil-Gel N vor, verhindert Wasseransammlungen im Gewebe und führt zur Abschwellung des Gewebes. Lokale Schwellungen, die Schweregefühl und Spannungsschmerz verursachen, werden rasch beseitigt. Entzündliche Prozesse werden wirksam bekämpft.

Die Salicylsäureverbindung verstärkt den entzündungshemmenden Effekt und hat eine besonders tiefenwirksame, schmerzlindernde Wirkung.

Reparil - Gel N. Anwendungsgebiete: Verletzungen mit Prellungen, Verstauchungen, Quetschungen, Blutergüssen, Sehnenscheidenentzündungen. Schmerzsyndrome der Wirbelsäule (Bandscheibe, Nackenschmerzen, Hexenschuss, Ischias). Oberflächliche Venenentzündungen, Krampfadern. Zur Venenpflege nach Injektionen bzw. Infusionen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand der Information: März 2010, Rottapharm | Madaus GmbH, 51101 Köln

Anwendungsgebiete
Zur äußerlichen Anwendung. Zur Kurzzeitanwendung. Zur symptomatischen Behandlung von leichten Schmerzen nach akuten stumpfen Traumen (z. B. Prellungen, Verstauchungen). Bei Beschwerden, die länger als 2 Tage anhalten oder sich verschlimmern, sollte ein Arzt aufgesucht werden.

Art und Dauer der Anwendung
Gel zur Anwendung auf der Haut. Reparil® -Gel N wird 3-mal täglich angewendet. Je nach Größe der zu behandelnden schmerzhaften Stelle ist eine kirsch- bis walnussgroße Menge, entsprechend ca. 2,5 -6 g Gel (ca. 81 – 195 mg Salicylat), erforderlich. Die maximale Tagesgesamtdosis beträgt 20 g Gel, entsprechend ca. 650 mg Salicylat.

Nur zur äußerlichen Anwendung! Nicht einnehmen!
Reparil® -Gel N wird auf die betroffenen Körperpartien dünn aufgetragen und leicht eingerieben. Vor Anlegen eines Verbandes sollte Reparil® -Gel N einige Minuten auf der Haut eintrocknen. Von der Anwendung eines Okklusiv-Verbandes wird abgeraten. Über die Dauer der Behandlung entscheidet der behandelnde Arzt. In der Regel ist eine Anwendung über 1 – 2 Tage ausreichend.

Besondere Patientengruppen

Ältere Patienten:
Es ist keine spezielle Dosisanpassung erforderlich. Wegen des möglichen Nebenwirkungsprofils sollten ältere Menschen besonders sorgfältig überwacht werden.

Kinder (unter 12 Jahre):
Zur Anwendung von Reparil® -Gel N bei Kindern liegen keine ausreichenden Untersuchungen vor. Eine Anwendung von Reparil® -Gel N bei Kindern unter 12 Jahren wird daher nicht empfohlen.

Gegenanzeigen
Reparil® -Gel N darf nicht angewendet werden:

  • bei bekannter Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff Salicylat bzw. Aescin oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels oder andere Schmerz- und Rheumamittel (nicht-steroidale Antirheumatika)
  • auf offenen Verletzungen, Entzündungen oder Infektionen der Haut, sowie auf Ekzemen oder auf Schleimhäuten und auf strahlenbehandelten Hautpartien.

Patienten, die an Asthma, Heuschnupfen, Nasenschleimhautschwellungen (sog. Nasenpolypen) oder chronisch obstruktiven Atemwegserkrankungen oder chronischen Atemwegsinfektionen (besonders gekoppelt mit heuschnupfenartigen Erscheinungen) leiden, und Patienten mit Überempfindlichkeit gegen Schmerz- und Rheumamittel aller Art sind bei Anwendung von Reparil® -Gel N durch Asthmaanfälle (sogenannte Analgetika-Intoleranz/Analgetika-Asthma), örtliche Haut- und Schleimhautschwellung (sog. Quincke-Ödem) oder Urtikaria eher gefährdet als andere Patienten.

Bei diesen Patienten darf Reparil® -Gel N nur unter bestimmten Vorsichtsmaßnahmen und direkter ärztlicher Kontrolle angewendet werden. Das gleiche gilt für Patienten, die auch gegen andere Stoffe überempfindlich (allergisch) reagieren, wie z. B. mit Hautreaktionen, Juckreiz oder Nesselfieber. Bei akuten Zuständen, die mit starker Rötung, Schwellung oder Überwärmung von Gelenken einhergehen, bei andauernden oder sich verschlimmernden Beschwerden, sollte ein Arzt aufgesucht werden.

Reparil® -Gel N darf nicht in die Augen gelangen. Es sollte darauf geachtet werden, dass Kinder mit ihren Händen nicht mit den mit dem Arzneimittel eingeriebenen Hautpartien in Kontakt gelangen.

Schwangerschaft und Stillzeit
Es ist unbekannt, ob die Inhaltsstoffe von Reparil® -Gel N beim Menschen in die Muttermilch übergehen. Tierexperimentelle Studien zum Übergang der Inhaltsstoffe in die Muttermilch liegen nicht vor. Eine Anwendung von Reparil® -Gel N während der Stillzeit wird daher nicht empfohlen, insbesondere ist eine Anwendung im Brustbereich zu vermeiden.

Zusammensetzung von Reparil®-Gel N

1g Gel enthält
Wirkstoffe
  • 50 mg Diethylammonium salicylat
  • 10 mg Aescin
Hilfsstoffe
  • Isopropanol
  • Dinatrium edetat-2-Wasser
  • Polyoxyethylen (6)-caprylsäure/caprinsäureglycerid
  • Carbomer 980
  • Wasser, gereinigtes
  • Bitterorangenblütenöl
  • Lavendelöl
  • Trometamol

Anwendungsgebiete von Reparil®-Gel N

- Verletzungen mit Prellungen, Verstauchungen, Quetschungen, Blutergüssen, Sehnenscheidenentzündungen
- Schmerzen der Wirbelsäule (Bandscheibe, Nackenschmerzen, Hexenschuss, Ischias)
- Oberflächliche Venenentzündungen, Krampfadern
- Venenpflege nach Spritzen bzw. Infusionen

Dosierung von Reparil®-Gel N

- Ein- bis mehrmals täglich auf die Haut über dem erkrankten Bereich auftragen und verteilen
- Einmassieren ist nicht erforderlich, wenn erwünscht, jedoch möglich.

Gegenanzeigen zu Reparil®-Gel N

Gegen alle Arzneimittel können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten, dann müssen Sie das Medikament sofort absetzen. Wenn schon eine Allergie gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels bekannt ist, darf es nicht angewendet werden.

- Das Gel soll nicht auf offene Hautstellen, Schleimhäute und strahlenbehandelte Hautpartien aufgetragen werden.

Schwangerschaft und Stillzeit zu Reparil®-Gel N

Während Schwangerschaft und Stillzeit sollten Sie Medikamente möglichst nur nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker einnehmen!
Allgemeine Informationen zu Reparil®-Gel N

Reparil-Gel N – hilft bei Prellungen und Rückenschmerzen
Reparil-Gel N ist eine Spezialzubereitung in alkoholischer Grundlage mit Dreifachwirkung: abschwellend, entzündungshemmend und schmerzlindernd.

  • Reparil-Gel N ist transparent und dringt rasch und vollständig in das erkrankte Gewebe ein.
  • Reparil-Gel N fettet nicht, schmiert nicht und ist deshalb besonders angenehm und sauber anwendbar.
  • Reparil-Gel N kühlt den schmerzenden Bereich, ist hautschonend und auch für empfindliche Hautpartien hervorragend verträglich.

Aescin, der Wirkstoff aus der Rosskastanie, liegt in hautdurchlässiger Form in Reparil-Gel N vor, verhindert Wasseransammlungen im Gewebe und führt zur Abschwellung des Gewebes. Lokale Schwellungen, die Schweregefühl und Spannungsschmerz verursachen, werden rasch beseitigt. Entzündliche Prozesse werden wirksam bekämpft.

Die Salicylsäureverbindung verstärkt den entzündungshemmenden Effekt und hat eine besonders tiefenwirksame, schmerzlindernde Wirkung.

Reparil - Gel N. Anwendungsgebiete: Verletzungen mit Prellungen, Verstauchungen, Quetschungen, Blutergüssen, Sehnenscheidenentzündungen. Schmerzsyndrome der Wirbelsäule (Bandscheibe, Nackenschmerzen, Hexenschuss, Ischias). Oberflächliche Venenentzündungen, Krampfadern. Zur Venenpflege nach Injektionen bzw. Infusionen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand der Information: März 2010, Rottapharm | Madaus GmbH, 51101 Köln

Anwendungsgebiete
Zur äußerlichen Anwendung. Zur Kurzzeitanwendung. Zur symptomatischen Behandlung von leichten Schmerzen nach akuten stumpfen Traumen (z. B. Prellungen, Verstauchungen). Bei Beschwerden, die länger als 2 Tage anhalten oder sich verschlimmern, sollte ein Arzt aufgesucht werden.

Art und Dauer der Anwendung
Gel zur Anwendung auf der Haut. Reparil® -Gel N wird 3-mal täglich angewendet. Je nach Größe der zu behandelnden schmerzhaften Stelle ist eine kirsch- bis walnussgroße Menge, entsprechend ca. 2,5 -6 g Gel (ca. 81 – 195 mg Salicylat), erforderlich. Die maximale Tagesgesamtdosis beträgt 20 g Gel, entsprechend ca. 650 mg Salicylat.

Nur zur äußerlichen Anwendung! Nicht einnehmen!
Reparil® -Gel N wird auf die betroffenen Körperpartien dünn aufgetragen und leicht eingerieben. Vor Anlegen eines Verbandes sollte Reparil® -Gel N einige Minuten auf der Haut eintrocknen. Von der Anwendung eines Okklusiv-Verbandes wird abgeraten. Über die Dauer der Behandlung entscheidet der behandelnde Arzt. In der Regel ist eine Anwendung über 1 – 2 Tage ausreichend.

Besondere Patientengruppen

Ältere Patienten:
Es ist keine spezielle Dosisanpassung erforderlich. Wegen des möglichen Nebenwirkungsprofils sollten ältere Menschen besonders sorgfältig überwacht werden.

Kinder (unter 12 Jahre):
Zur Anwendung von Reparil® -Gel N bei Kindern liegen keine ausreichenden Untersuchungen vor. Eine Anwendung von Reparil® -Gel N bei Kindern unter 12 Jahren wird daher nicht empfohlen.

Gegenanzeigen
Reparil® -Gel N darf nicht angewendet werden:

  • bei bekannter Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff Salicylat bzw. Aescin oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels oder andere Schmerz- und Rheumamittel (nicht-steroidale Antirheumatika)
  • auf offenen Verletzungen, Entzündungen oder Infektionen der Haut, sowie auf Ekzemen oder auf Schleimhäuten und auf strahlenbehandelten Hautpartien.

Patienten, die an Asthma, Heuschnupfen, Nasenschleimhautschwellungen (sog. Nasenpolypen) oder chronisch obstruktiven Atemwegserkrankungen oder chronischen Atemwegsinfektionen (besonders gekoppelt mit heuschnupfenartigen Erscheinungen) leiden, und Patienten mit Überempfindlichkeit gegen Schmerz- und Rheumamittel aller Art sind bei Anwendung von Reparil® -Gel N durch Asthmaanfälle (sogenannte Analgetika-Intoleranz/Analgetika-Asthma), örtliche Haut- und Schleimhautschwellung (sog. Quincke-Ödem) oder Urtikaria eher gefährdet als andere Patienten.

Bei diesen Patienten darf Reparil® -Gel N nur unter bestimmten Vorsichtsmaßnahmen und direkter ärztlicher Kontrolle angewendet werden. Das gleiche gilt für Patienten, die auch gegen andere Stoffe überempfindlich (allergisch) reagieren, wie z. B. mit Hautreaktionen, Juckreiz oder Nesselfieber. Bei akuten Zuständen, die mit starker Rötung, Schwellung oder Überwärmung von Gelenken einhergehen, bei andauernden oder sich verschlimmernden Beschwerden, sollte ein Arzt aufgesucht werden.

Reparil® -Gel N darf nicht in die Augen gelangen. Es sollte darauf geachtet werden, dass Kinder mit ihren Händen nicht mit den mit dem Arzneimittel eingeriebenen Hautpartien in Kontakt gelangen.

Schwangerschaft und Stillzeit
Es ist unbekannt, ob die Inhaltsstoffe von Reparil® -Gel N beim Menschen in die Muttermilch übergehen. Tierexperimentelle Studien zum Übergang der Inhaltsstoffe in die Muttermilch liegen nicht vor. Eine Anwendung von Reparil® -Gel N während der Stillzeit wird daher nicht empfohlen, insbesondere ist eine Anwendung im Brustbereich zu vermeiden.

Zusammensetzung von Reparil®-Gel N

1g Gel enthält
Wirkstoffe
  • 50 mg Diethylammonium salicylat
  • 10 mg Aescin
Hilfsstoffe
  • Isopropanol
  • Dinatrium edetat-2-Wasser
  • Polyoxyethylen (6)-caprylsäure/caprinsäureglycerid
  • Carbomer 980
  • Wasser, gereinigtes
  • Bitterorangenblütenöl
  • Lavendelöl
  • Trometamol

Anwendungsgebiete von Reparil®-Gel N

- Verletzungen mit Prellungen, Verstauchungen, Quetschungen, Blutergüssen, Sehnenscheidenentzündungen
- Schmerzen der Wirbelsäule (Bandscheibe, Nackenschmerzen, Hexenschuss, Ischias)
- Oberflächliche Venenentzündungen, Krampfadern
- Venenpflege nach Spritzen bzw. Infusionen

Dosierung von Reparil®-Gel N

- Ein- bis mehrmals täglich auf die Haut über dem erkrankten Bereich auftragen und verteilen
- Einmassieren ist nicht erforderlich, wenn erwünscht, jedoch möglich.

Gegenanzeigen zu Reparil®-Gel N

Gegen alle Arzneimittel können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten, dann müssen Sie das Medikament sofort absetzen. Wenn schon eine Allergie gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels bekannt ist, darf es nicht angewendet werden.

- Das Gel soll nicht auf offene Hautstellen, Schleimhäute und strahlenbehandelte Hautpartien aufgetragen werden.

Schwangerschaft und Stillzeit zu Reparil®-Gel N

Während Schwangerschaft und Stillzeit sollten Sie Medikamente möglichst nur nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker einnehmen!